ROLLEN & RECHTE

LEGENDE

✅ erlaubt

❌ nicht erlaubt

🔶 eingeschränkter Zugang

GRUNDREGELN

Wer macht was?

ADMIN Global administrieren

REGION MANAGER Eigene Region verwalten und entwickeln

REDAKTION Produktionen im zugewiesenen Scope prüfen, freigeben und Veröffentlichungsstatus setzen

CONTENT CREATOR Produzieren und einreichen

YOUTH Teilnehmen und eigenen LEVEL-Weg sehen

PARTNER Sich beteiligen und Wirkung entsprechend Scope sehen

ROLLENMODELL

6 technische Rollen

ADMIN admin

Globale Administration des gesamten LEVEL-UP-Systems.

REGION MANAGER region_manager

Administration und Entwicklung der zugeordneten Region.

REDAKTION editor

Redaktionelle Prüfung, Freigabe und Veröffentlichung innerhalb des zugewiesenen Scopes.

CONTENT CREATOR creator

Challenges, Produktionen, XP und Volunteer-Zeiten über MY LEVEL UP.

YOUTH youth

Teilnahme an Challenges und persönliche Entwicklung über MY LEVEL UP.

PARTNER partner

Beteiligung und Einsicht in Wirkungsdaten entsprechend dem zugewiesenen Scope.

SCOPE-MODELL

REGION · COUNTRY · GLOBAL

REGION

Zugriff auf genau eine zugeordnete Region.

COUNTRY

Zugriff auf ein zugeordnetes Land. Aktuell: Österreich.

GLOBAL

Zugriff über Länder und Regionen hinweg.

Die Architektur folgt verbindlich der Struktur GLOBAL → COUNTRY → REGION. Österreich ist das erste Land. Weitere Länder und Regionen können später ergänzt werden.

MASTER-RECHTEMATRIX

Administration & Redaktion

Funktion	ADMIN	REGION MANAGER	REDAKTION REGION	REDAKTION COUNTRY	REDAKTION GLOBAL
Admin-Bereich betreten	✅	🔶	🔶	🔶	🔶
GLOBAL / EUROPE Gesamtübersicht	✅	✅ nur ansehen	✅ nur ansehen	✅ nur ansehen	✅ nur ansehen
Alle Länder / Regionen sehen	✅	❌	❌	❌	✅ nur ansehen
Zugeordnete Region sehen	✅	✅	✅	✅	✅
User sehen	✅ alle	✅ eigene Region	❌	❌	❌
User anlegen	✅	✅ eigene Region	❌	❌	❌
User bearbeiten	✅	✅ eigene Region	❌	❌	❌
User aktivieren / sperren	✅	✅ eigene Region	❌	❌	❌
ADMIN vergeben	✅	❌	❌	❌	❌
REGION MANAGER vergeben	✅	❌	❌	❌	❌
REDAKTION vergeben	✅	❌	❌	❌	❌
CONTENT CREATOR vergeben	✅	✅ eigene Region	❌	❌	❌
YOUTH vergeben	✅	✅ eigene Region	❌	❌	❌
PARTNER vergeben	✅	✅ eigene Region	❌	❌	❌
Region eines Users ändern	✅	❌	❌	❌	❌
Challenges sehen	✅	✅ eigene Region	✅ Region	✅ Österreich	✅ alle
Challenges anlegen	✅	❌	❌	❌	❌
Challenges bearbeiten	✅	❌	❌	❌	❌
Challenges aktivieren / deaktivieren	✅	❌	❌	❌	❌
Einreichungen sehen	✅ alle	✅ eigene Region	✅ Region	✅ Österreich	✅ alle
Einreichungen prüfen	✅	❌	✅ Region	✅ Österreich	✅ alle
Produktionen freigeben	✅	❌	✅ Region	✅ Österreich	✅ alle
GESENDET / VERÖFFENTLICHT setzen	✅ global	❌	✅ Region	✅ Österreich	✅ global
Regionsdaten / Wirkung	✅ alle	✅ eigene Region	✅ Region	✅ Österreich	✅ alle
Regionsbericht	✅ alle	✅ eigene Region	❌	❌	❌
Regionsbericht PDF	✅ alle	✅ eigene Region	❌	❌	❌
Country / Europe / Global PDF	✅	❌	❌	❌	❌
Regionen anlegen / bearbeiten	✅	❌	❌	❌	❌
Projekt & Präsentation	✅	✅	❌	❌	❌

SCOPE-VERGABE

Wer darf Scopes zuweisen?

Scope	ADMIN	REGION MANAGER	SELBST
REDAKTION REGION	✅	❌	❌
REDAKTION COUNTRY	✅	❌	❌
REDAKTION GLOBAL	✅	❌	❌
PARTNER REGION	✅	✅	❌
PARTNER COUNTRY	✅	✅	❌
PARTNER GLOBAL	✅	✅	❌

REDAKTION: Der Scope bestimmt den redaktionellen Zuständigkeitsbereich. REGION MANAGER können keine REDAKTION-Rechte vergeben.

PARTNER: Der Scope erweitert ausschließlich die Sichtbarkeit von Wirkungs- und Entwicklungsdaten. Daraus entstehen keine Administrations-, Redaktions- oder Reportingrechte.

CONTENT CREATOR

Produktion über MY LEVEL UP

❌ Admin-Bereich

❌ GLOBAL / EUROPE Adminübersicht

❌ User Administration

❌ Rollen oder Scopes vergeben

✅ Challenges über MY LEVEL UP sehen

✅ Challenge auswählen / teilnehmen

✅ Eigene aktive Challenges sehen

✅ MP3 produzieren und einreichen

✅ MP4 produzieren und einreichen

✅ Production ID automatisch erhalten

✅ Vorgeschriebenen Dateinamen erhalten

✅ Weitere Content Creator hinzufügen

✅ Produktionsdatum erfassen

✅ PLZ und Produktionsort erfassen

✅ Partner optional erfassen

✅ Anzahl beteiligter Jugendlicher erfassen

✅ Eigene Einreichungen sehen

✅ Status eigener Produktionen sehen

✅ Eigene XP sehen

✅ Eigene Volunteer-Zeit sehen

❌ Einreichungen anderer sehen

❌ Einreichungen prüfen

❌ Produktionen freigeben

❌ GESENDET / VERÖFFENTLICHT setzen

❌ Admin-Wirkungsdaten

❌ Berichte / PDFs

❌ Projekt & Präsentation

YOUTH

Teilnahme statt Medienproduktion

Grundregel: YOUTH sind registrierte Challenge-Teilnehmer:innen. MP3- und MP4-Produktionen dürfen ausschließlich CONTENT CREATOR erstellen und einreichen.

❌ Admin-Bereich

❌ GLOBAL / EUROPE Adminübersicht

❌ User Administration

❌ Rollen oder Scopes vergeben

✅ Challenges über MY LEVEL UP sehen

✅ „ICH BIN DABEI“

✅ Eigene aktive Challenges sehen

✅ Eigene abgeschlossene Challenges sehen

✅ Eigenen Teilnahmestatus sehen

❌ MP3 / MP4 produzieren oder einreichen

❌ Production ID

❌ Produktionsdaten erfassen

✅ Eigene persönliche Daten sehen

✅ Eigenen Namen bearbeiten

✅ Eigene Region sehen

❌ Eigene Region selbst ändern

✅ Eigene XP sehen

✅ Eigenen LEVEL-Weg sehen

✅ Eigene Teilnahmehistorie sehen

❌ Einreichungen anderer sehen

❌ Produktionen prüfen / freigeben

❌ GESENDET / VERÖFFENTLICHT setzen

❌ Admin-Wirkungsdaten

❌ Berichte / PDFs

❌ Projekt & Präsentation

PARTNER

Partner-Scope und Wirkung

PARTNER REGION

Eigene Partnerwirkung sowie Gesamtentwicklung der zugeordneten Region.

PARTNER COUNTRY

Eigene Partnerwirkung sowie Gesamtentwicklung Österreichs und seiner Regionen.

PARTNER GLOBAL

Eigene Partnerwirkung sowie GLOBAL-/EUROPE-Entwicklung, Länder und Regionen.

❌ Admin-Bereich

❌ User Administration

❌ Rollen vergeben

❌ Redaktionelle Freigaben

❌ GESENDET / VERÖFFENTLICHT setzen

❌ Challenges administrieren

✅ Eigene Partnerdaten sehen

🔶 Eigene Partnerdaten bearbeiten

✅ Öffentliche Challenges sehen

✅ Sich als Partner an Challenges beteiligen

✅ Eigene Challenge-Beteiligungen sehen

✅ Youth Connect Days / Events sehen

✅ Eigene Event-Beteiligungen sehen

✅ Eigene beteiligte Produktionen sehen

❌ MP3 / MP4 produzieren oder einreichen

✅ Eigene Wirkungsdaten sehen

✅ Eigene Partneraktivitäten sehen

✅ Eigene Beteiligungsanzahl sehen

✅ Ermöglichte NUV CLUB Mobile Kilometer sehen

🔶 Tatsächlich gefahrene Kilometer, wenn eindeutig zuordenbar

❌ Regionsberichte

❌ Regionsbericht PDF

❌ Country Report / PDF

❌ Europe / Global Report / PDF

❌ Projekt & Präsentation

Verbindliche Reporting-Regel: PARTNER haben unabhängig von REGION-, COUNTRY- oder GLOBAL-Scope keine Rechte auf offizielle Berichte oder PDF-Downloads. Der PARTNER-Scope erweitert ausschließlich die Sichtbarkeit von Wirkungs- und Entwicklungsdaten.

PRODUKTIONSWORKFLOW

Von der Challenge bis zur Veröffentlichung

🟡 IN ARBEIT Challenge angenommen, Produktion läuft.

→

🟠 EINGEREICHT Produktion und Produktionsdaten wurden eingereicht.

→

🔵 IN PRÜFUNG Die zuständige REDAKTION hat die Produktion übernommen.

→

🟢 FREIGEGEBEN Redaktionell geprüft und zur Veröffentlichung freigegeben.

→

📡 GESENDET / VERÖFFENTLICHT Tatsächlich ausgestrahlt oder veröffentlicht.

🔴 ZUR KORREKTUR

Die zuständige REDAKTION kann eine Produktion mit Korrekturhinweis zurückgeben.

🔵 IN PRÜFUNG → 🔴 ZUR KORREKTUR → 🟠 EINGEREICHT → 🔵 IN PRÜFUNG

📡 GESENDET / VERÖFFENTLICHT

Diesen endgültigen Status dürfen ausschließlich ADMIN und die jeweils zuständige REDAKTION setzen.

ADMIN ✅ global REDAKTION REGION ✅ zugeordnete Region REDAKTION COUNTRY ✅ zugeordnetes Land REDAKTION GLOBAL ✅ global REGION MANAGER ❌ CONTENT CREATOR ❌ YOUTH ❌ PARTNER ❌

PRODUKTIONS-ID

Eindeutige Kennzeichnung

SOL003-20260917-USER123

Aufbau: Challenge Code + Produktionsdatum + primäre User ID

Die Production ID ist gleichzeitig der verbindliche Dateinamensstamm für MP3 und MP4.

SOL003-20260917-USER123.mp3 SOL003-20260917-USER123.mp4

Weitere beteiligte Content Creator werden mit der Produktion verknüpft, verändern aber die Production ID und den Dateinamensstamm nicht.

PRODUKTIONSDATEN

Was zu einer Produktion gespeichert wird

CHALLENGE CODE automatisch

PRIMÄRE USER ID automatisch

WEITERE CREATOR optional hinzufügen

PRODUCTION ID automatisch

PRODUKTIONSDATUM Pflichtangabe

PLZ Produktionsort

ORT Produktionsort

PARTNER optional / kein Partner

BETEILIGTE YOUTH Anzahl für Wirkung

MEDIUM MP3 / MP4

STATUS Produktionsworkflow

REGION Zuordnung zur Region

Die Anzahl beteiligter Jugendlicher dient der Wirkungsmessung und erzeugt keine zusätzlichen XP.

YOUTH · TEILNAHME

Challenge-Teilnahmeworkflow

ICH BIN DABEI

→

🟡 DABEI

→

🟢 TEILGENOMMEN

→

🏁 ABGESCHLOSSEN

YOUTH bestätigt die tatsächliche Teilnahme nicht selbst. Für die spätere Bestätigung ist ein QR-/Code-System vorgesehen.

APPLAUS

Globale LEVEL-UP-Funktion 👏

APPLAUS steht allen registrierten und aktivierten Rollen zur Verfügung.

ADMIN REGION MANAGER REDAKTION CONTENT CREATOR YOUTH PARTNER

✅ Ein registrierter User → ein Applaus pro Objekt

✅ Challenges

✅ Events / Youth Connect Days

✅ Veröffentlichte Produktionen / Sendungen

❌ Keine XP für Applaus

❌ Kein Ranking durch Applaus

✅ Öffentlich sichtbar ist die Anzahl

❌ Öffentlich keine Liste der applaudierenden Personen

PARTNER IMPACT

Messbare regionale Beteiligung

Für Wirkungsberichte werden Partner sowohl als Teil des Netzwerks als auch nach tatsächlicher Beteiligung ausgewertet.

PARTNER IM NETZWERK Alle zugeordneten Partner

AKTIVE PARTNER Partner mit tatsächlicher Beteiligung

PARTNER-BETEILIGUNGEN Challenges, Events, Produktionen und Connect Days

ERMÖGLICHTE KILOMETER Durch Partner finanzierte Mobile-Kilometer

GEFAHRENE KILOMETER Tatsächlich gefahrene Mobile-Kilometer

Aggregation: PARTNER → REGION → COUNTRY → EUROPE / GLOBAL

EVENTS

ClubDesk bleibt die zentrale Eventquelle

Events und Youth Connect Days werden nicht doppelt im LEVEL-UP-Admin gepflegt.

Single Source of Truth: ClubDesk Kalender „EVENTS“. LEVEL UP übernimmt daraus Datum, Zeit, Ort und später die Information zum Standort des NUV CLUB Mobile.

REPORTING

Eine Datenbasis · mehrere Berichtsebenen

REGION REPORT

Wirkung und Entwicklung einer Region.

COUNTRY REPORT

Zusammenführung der Regionen eines Landes.

EUROPE / GLOBAL REPORT

Länder- und regionsübergreifende Gesamtentwicklung.

YOUTH registriert / beteiligt

CONTENT CREATOR aktive Creator

PARTNER Netzwerk / aktive Partner

CHALLENGES Aktivität und Wirkung

PRODUKTIONEN Medienwirkung

BETEILIGTE YOUTH Wirkungskennzahl

VOLUNTEER-ZEIT geleistete Zeit

XP Entwicklung

PARTNER-BETEILIGUNG reale Aktivitäten

MOBILE-KILOMETER ermöglicht / gefahren

Reportingrechte: Offizielle Reports und PDF-Downloads sind Administrationsfunktionen. PARTNER erhalten unabhängig von ihrem Scope keine offiziellen Reports oder PDF-Downloads.

VERSIONIERUNG

Änderungen bleiben nachvollziehbar

RECHTEMODELL 1.0 · FINAL 18.09.2026

Rollen- und Scope-Modell mit ADMIN, REGION MANAGER, REDAKTION, CONTENT CREATOR, YOUTH und PARTNER sowie REGION-, COUNTRY- und GLOBAL-Scopes.

Produktionsworkflow: IN ARBEIT → EINGEREICHT → IN PRÜFUNG → FREIGEGEBEN → GESENDET / VERÖFFENTLICHT.

ADMIN sowie REDAKTION REGION, COUNTRY und GLOBAL dürfen den endgültigen Status GESENDET / VERÖFFENTLICHT innerhalb ihres jeweiligen Zuständigkeitsbereichs setzen.

PARTNER haben unabhängig von REGION-, COUNTRY- oder GLOBAL-Scope keine Rechte auf offizielle Berichte oder PDF-Downloads.

Technische Basis: Worker 3.3 · ROLES-SCOPES-RIGHTS

Spätere Änderungen werden als 1.1, 1.2, 2.0 usw. dokumentiert. Dadurch bleibt nachvollziehbar, welche Rechte zu welchem Zeitpunkt gültig waren.

Wer macht was?

6 technische Rollen

REGION · COUNTRY · GLOBAL

Administration & Redaktion

Wer darf Scopes zuweisen?

Produktion über MY LEVEL UP

Teilnahme statt Medienproduktion

Partner-Scope und Wirkung

Verbindliche Abläufe des LEVEL-UP-Systems

Von der Challenge bis zur Veröffentlichung

Eindeutige Kennzeichnung

Was zu einer Produktion gespeichert wird

Challenge-Teilnahmeworkflow

Globale LEVEL-UP-Funktion 👏

Messbare regionale Beteiligung

ClubDesk bleibt die zentrale Eventquelle

Eine Datenbasis · mehrere Berichtsebenen

Änderungen bleiben nachvollziehbar